Enterprise Solutions
Enterprise Translation Solutions
Secure, scalable translation infrastructure for organizations that demand excellence.
Enterprise Features
Custom Data Terms
Discuss custom data handling and retention terms for your organisation's confidential content.
Data Security
Enterprise-grade encryption, compliance certifications, and audit logs for complete transparency.
Custom Integration
Seamless integration with your existing workflows, APIs, and enterprise systems.
Certified Human Review (GCC)
Human-in-the-loop legal translation: AI drafts reviewed and certified by Ministry of Justice–licensed translators for court and government submissions across the GCC. Contact us to arrange.
Human Translation Services
When the stakes demand a human signature — our network of experienced professional translators delivers.
Certified Legal Translation
Court-ready certified translations for the GCC. Your documents are translated with LEXA's legal engine, then reviewed, corrected, and formally certified by Ministry of Justice–licensed legal translators — accepted by UAE Federal, KSA, DIFC, and ADGM courts and government bodies.
- • MOJ-licensed translator certification
- • Contracts, judgments, POAs, corporate documents
- • Custom data handling terms on request
Complete Book Translation
Full-length book translation by experienced professional human translators — fiction, poetry, memoirs, and academic works. LEXA's cultural agents accelerate the first draft; seasoned literary translators craft the final manuscript so your book reads as if it were written in the target language.
- • Experienced literary & academic translators
- • Arabic, Urdu & South Asian language specialists
- • Cultural fidelity review, chapter by chapter